Ułatwienia dostępu

Offcanvas Section

Z myślą o osobach posługujących się językiem angielskim – studentach z zagranicy, migrantach zarobkowych oraz wszystkich, którzy pragną uczestniczyć w liturgii w tym języku – od 30 marca br. w Opolu będzie sprawowana Msza św. w języku angielskim.

Eucharystie w języku angielskim będą sprawowane w kaplicy Wieczernik w kościele pw. św. Apostołów Piotra i Pawła w Opolu w każdą niedzielę o godz. 18.00.

Zapraszamy do wspólnej modlitwy i budowania wspólnoty międzynarodowej. Prosimy także o przekazanie tej informacji osobom, które mogą być nią zainteresowane – zarówno w miejscach pracy, jak i wśród sąsiadów oraz znajomych.

___

For English speakers – international students, migrant workers, and all those who wish to participate in the liturgy in this language – an English-language Holy Mass will be celebrated in Opole starting from March 30.

The Eucharist in English will be celebrated every Sunday at 6.00 PM in the Cenacle Chapel at the Church of Saints Peter and Paul in Opole.

We warmly invite you to join us in prayer and in building an international community. Please also share this information with those who may be interested – at workplaces, among neighbors and your friends.

 

Zgodnie z art. 8 ust. 1 Dekretu ogólnego w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych w Kościele katolickim wydanym przez Konferencję Episkopatu Polski w dniu 13 marca 2018 r. (dalej: Dekret) informuję, że:

  1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Diecezja Opolska z siedzibą przy ul. Książąt Opolskich 19 w Opolu, reprezentowana przez Biskupa Diecezjalnego Andrzeja Czaję;
  2. Kontakt do Inspektora ochrony danych w Diecezji Opolskiej to: tel. 77 454 38 37, e-mail: [email protected];
  3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu zapewnienia bezpieczeństwa usług, celu informacyjnym oraz pomiarów statystycznych;
  4. Przetwarzanie danych jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora lub przez stronę trzecią, z wyjątkiem sytuacji, w których nadrzędny charakter wobec tych interesów mają interesy lub podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, wymagające ochrony danych osobowych, w szczególności, gdy osoba, której dane dotyczą, jest dzieckiem;
  5. Odbiorcą Pani/Pana danych osobowych jest Diecezja Opolska oraz Redaktor Strony.
  6. Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do publicznej kościelnej osoby prawnej mającej siedzibę poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
  7. Pani/Pana dane osobowe z uwagi na nasz uzasadniony interes będziemy przetwarzać do czasu ewentualnego zgłoszenia przez Pana/Panią skutecznego sprzeciwu;
  8. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania zgodnie z Dekretem;
  9. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Kościelnego Inspektora Ochrony Danych (adres: Skwer kard. Stefana Wyszyńskiego 6, 01-015 Warszawa, e-mail: [email protected]), gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy Dekretu;
    10. Przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany, ale dane nie będą profilowane.